O dá e leva

Se Portugal é um país com dificuldades porque a frágil economia se ressente das mais ténues oscilações, muitas provocadas pela globalização, pela abertura dos mercados e a fraca competitividade que detemos, também a UE no seu todo ecoa os mesmos receios.

A propósito recebi ontem um estudo publicado a pedido de Durão Barroso, por dois economistas americanos, que assevera que a UE ainda pode ganhar da globalização. Ora até aqui sabemos todos, mas como ainda não li o estudo todo, tenho que comentar as conclusões à luz da minha ignorância.

1. Don't panic. Overall, Europe wins - e então? há novidades? Este tem sido o continente com mais prosperidade acumulada, o facto de o crescimento ter desacelerado não significa que já perdemos a vantagem de partida
2. Globalization isn't zero-sum. A new job in China doesn't mean a job lost at home. One country's success does not mean another country's failure. - estarão estes brilhantes senhores a propor que avaliemos as oportunidades que temos?
3. Globalization is not one-way. What goes out also comes in: goods, services, jobs, money, ideas. - vou mesmo ter que ler o resto do estudo!!! Mas se estes fluxos entram e saem, então temos que saber como reter em casa a mais-valia
4. What goes up can come down. There is nothing preordained about the relative wealth or poverty of particular countries or continents. - costumamos dizer isto no BTT. Mas eles devem estar a referir-se a casos como África que continua pobre mas cheia de recursos naturais ou zonas inóspitas da Índia que souberam criar indústrias de serviços...
5. The world is not flat, it's bumpy. Many win, some lose. Acknowledge the costs. Help those who must adjust. - Isto na UE tem que se lhe diga: cheque inglês, DG DEVE/DG REGIO, QREN, Wallonia/Vlanderen, Catalunha...
6. Don't blame others for changes needed at home. - para os srs. que pensam que passam despercebidas as suas faltas de talento para perceber quando e como reformar um país e sectores económicos
7. Don't try to pick winners and losers. Globalization is dynamic. Nurture your comparative advantages by developing your resilience. - aprendamos com os erros e as vitórias de outros, mas não nos esqueçamos de saber fazer a nossa leitura do jogo que temos pela frente e prepará-lo antes
8. Globalization is not one-size-fits-all. It does not impose any single model on national economies. There can be different pathways to success.
9. Give everybody a stake in a (...)rules-based system. - quem tem algo para perder tem medo e faz por ganhar
10. Be careful out there. It can all come crashing down. It has before. - parece que eles avisaram depois da tempestade, mas é verdade, um bocadinho de auto-suficiência tinha sido boa panaceia para crises como a financeira, a do petróleo, a dos alimentos... oh bolas, acho que estão quase todas neste cabaz!!!!!

É curioso como alguns lugares comuns conjugados fazem sentido e até podem fundamentar uma mensagem de esperança.

No dá e leva da globalização, parece que a Europa ainda tem trunfos para jogar!